D-7

Nirvana

Composição: L7

Straight as an arrow
Defect, defect
Not straight, not so straight
Reject, reject
Towards anti-social
Solo, solo
Standing on the stairs
Cold, cold morning
Ghostly image of fear
Mayday, mayday
Gonna leave this region
They'll take me with them
Dimension seven
Straight as an arrow
Defect defect
Not straight, not so straight
Reject reject
Towards anti-social
So dumb, so dumb

Standing on the stairs
Cold, cold morning
Ghostly image of fear
Mayday, mayday
Gonna leave this region
They'll take me with them
Dimension seven

D-7 (tradução)

Nirvana

Composição: Indisponível

Direto com uma flecha
Deserte, deserte
Não direto, não tão direto
Rejeite, rejeite
Rumo ao anti-social
Solo, solo

Parado na escada
Fria, fria manhã
Imagem assombrada do medo
Alerta geral, alerta geral!
Vou deixar esta região
Eles vão me levar junt

Dimensão sete

Dazed And Confused

Nirvana

Composição: Led Zeppelin

Been Dazed and Confused for so long it's not true.
Wanted a woman, never bargained for you.
Lots of people talk and few of them know,
soul of a woman was created below.

You hurt and abuse tellin' all of your lies.
Run around sweet baby, Lord how they hypnotize.
Sweet little baby, I don't know where you've been.
Gonna love you baby, here I come again.

Every day I work so hard, bringin' home my hard earned pay
Try to love you baby, but you push me away.
Don't know where you're goin', only know just where you've been,
Sweet little baby, I want you again.

Been dazed and confused for so long, it's not true.
Wanted a woman, never bargained for you.
Take it easy baby, let them say what they will.
Will your tongue wag so much when I send you the bill?

Dazed And Confuzed (tradução)

Nirvana

Composição: Led Zepellin

ATORDOADO E CONFUSO

Tenho estado atordoado e confuso por tanto tempo
Quis uma mulher, nunca barganhei por você
Tantas pessoas falam, e poucas delas sabem,
Alma de mulher foi criada embaixo – yeah!
Você fere e abusa contando todas as suas mentiras,
Vá seguindo benzinho,
Deus sabe como elas hipnotizam.

Benzinho, não sei por onde tem andado,
Vou te amar, baby, lá vou eu de novo
Todo dia trabalho tão duro
Para trazer para casa meu dinheiro suado.
Tento te amar baby, mas você me pressiona
Não sei para onde está indo
Somente sei por onde você tem andado
Benzinho, quero você outra vez
Tenho estado atordoado e confuso por tanto tempo, não éverdade?
Quis uma mulher, nunca barganhei por você
Vá com calma baby, deixe que
Digam o que quiserem
Sua língua vai balançar muito quando lhe enviar a conta???

Deny

Nirvana

Composição: Indisponível

Today i woke up and u were gone
The whole day wondering what i did wrong
Its like a falling from a.... a mountain top
My heart keeps pounding a it won't stop
Can you see this hell i'm living i'm not leaving
Will you crawl to me like i crawl to you
Will you fall with me i'll never crawl to you
I've done it all for you
Oh don't deny
The hand that feed's you needs you
O don't try to try to
I'll try to please you

Deny (tradução)

Nirvana

Composição: Indisponível

Hoje acordei e você se foi
O dia inteiro pensando o que fiz de errado
É como cair do topo de uma montanha
Meu coração bateu e não quis para
Você não pode ver q estou num inferno e não posso sair?
Você vai rastejar pra mim como rastejo pra você?
Você vai cair comigo como rastejei por você?
Eu fiz tudo isso por você
Não negue
A mão que alimenta você
Não chore por tentar
Eu tentarei agradar você

Determined

Nirvana

Composição: Indisponível

DETERMINED (23/01/93 Rio de Janeiro)
Would you be my woman
Down here
Don't know
What I need
Is for me to be yours

I don't wonder anymore
Don't expect me to cry

Determined (tradução)

Nirvana

Composição: Kurt Cobain

DETERMINED>>DETERMINADO
Você é minha mulher
Para baixo aqui
Não saberia
O que eu necessito
É eu ser seu
Eu não pergunto-me mais
Não me espera chorar

Dimension 7

Nirvana

Composição: Indisponível

Straight as an arrow
Defect defect
Not straight, not so straight
Reject reject
Towards anti-social
Solo solo
Standing on the stairs
Cold, cold morning
Ghostly image of fear
Mayday mayday
Gonna leave this region
They'll take me with them
Dementia Seven
Straight as an arrow
Defect defect
Not straight, not so straight
Reject reject
Towards anti-social
So dumb, so dumb

Dementia Seven (x7)

Dimension 7 (tradução)

Nirvana

Composição: Indisponível

Direto com uma flecha
Deserte, deserte
Não direto, não tão direto
Rejeite, rejeite
Rumo ao anti-social
Solo, solo

Parado na escada
Fria, fria manhã
Imagem assombrada do medo
Alerta geral, alerta geral!
Vou deixar esta região
Eles vão me levar junt

Dimensão sete

Dive

Nirvana

Composição: Kurt Cobain

Pick me, pick me yeah
live alone, lone single
at least, at least yeah
everyone is hollow

Pick me, pick me yeah
everyone is waiting
pick me, pick me yeah
you can be the baby

Heeeeeey!

Dive
dive
dive
dive in me

Dive
dive
dive
dive in me
dive in me
dive in me
dive in me

Kiss this, kiss that yeah
live alone, lone single
at least, at least yeah
you could be my hero

Pick me, pick me yeah
everyone is waiting
hit me, hit me yeah
i'm real good at hitting

Heeeeeey!

Dive
dive
dive
dive in me

Dive
dive
dive
dive in me
dive in me
dive in me
dive in me

Dive
dive
dive
dive in me

Dive
dive
dive
dive in me

Dive
dive
dive
dive in me
dive in me
dive in me
dive in me
dive in me
dive in me
dive in me

Dive (tradução)

Nirvana

Composição: Kurt Cobain

Me escolha, me escolha, yeah
Viver sozinho, sinal de solidão
Pelo menos, pelo menos, yeah
Todo mundo é vazio
Me escolha, me escolha, yeah
Todo mundo esta esperando
Me escolha, me escolha, yeah
Você pode até mesmo pagar para eles

Hey,
Mergulhe, mergulhe, mergulhe, mergulhe em mim
Mergulhe, mergulhe, mergulhe, mergulhe em mim
Mergulhe em mim
Mergulhe em mim
Mergulhe em mim

Beije isso, beije aquilo, yeah
Viver sozinho, sinal de solidão
Pelo menos, pelo menos, yeah
Você pode ser meu herói

Me escolha, me escolha, yeah
Todo mundo esta esperando
Me bata, me bata, yeah
Eu sou realmente bom em odiar

Hey,
Mergulhe, mergulhe, mergulhe, mergulhe em mim
Mergulhe, mergulhe, mergulhe, mergulhe em mim
Mergulhe em mim
Mergulhe em mim
Mergulhe em mim

Hey,
Mergulhe, mergulhe, mergulhe, mergulhe em mim
Mergulhe em mim
Mergulhe em mim
Mergulhe em mim

Mergulhe em mim!

Dive(español)

Nirvana

Composição: Kurt Cobain

Me corte, me corte, yeah
Deje un largo, una señal larga
Por lo menos, por lo menos, yeah
Todo el mundo es vacío
Me corte, me corte, yeah
Todo el mundo esta esperando
Me corte, me corte, yeah
Usted puede incluso pagar para ellos

Hey,
Bucee, bucee, bucee, bucee en mí
Bucee, bucee, bucee, bucee en mí
Bucee en mí
Bucee en mí
Bucee en mí

Bese eso, bese aquello, yeah
Deje un largo, una señal larga
Por lo menos, por lo menos, yeah
Usted puede ser mi héroe

Me corte, me corte, yeah
Todo el mundo esta esperando
Me acierte, me acierte, yeah
Yo soy realmente bueno en odiar

Hey,
Bucee, bucee, bucee, bucee en mí
Bucee, bucee, bucee, bucee en mí
Bucee en mí
Bucee en mí
Bucee en mí

Hey,
Bucee, bucee, bucee, bucee en mí
Bucee en mí
Bucee en mí
Bucee en mí

Bucee en mí!

Do Re Mi

Nirvana

Composição: Kurt Donald Cobain

If I may
And if I might
Let me down
We'd be
And if I say
What it's like
I might be
Dreaming

If I may
What is right
Some may time
To see me bleed

Those years in is wanted
And phrase from his pocket
And chains holding the wind
Life long dream

Dream
Do re mi

If I may
And if I might
Wake me up
And see me

And if I do
And if I like
Find me out
And see me

And if I may
Cold as ice
I might have to
See me dream

The rays in his socket
And phrase for his moment
The chase on his socket I will need

Dream
Do re mi

Wish me good
Wish made light
Find me down
The seas

On their way
Just be quiet
Follow hate
Read me

Yellow whale
If I side
Sink me how
The TV

If I may
If I might
Go to gut
To bleed me

And praise in his pocket
Rays from his warm lip
Chase from his owner
In my tea

Do re mi
Don't rape me

Do Re Mi (tradução)

Nirvana

Composição: Indisponível

Do Re Mi

Se eu puder
E se eu puder
Me deixe para baixo
Nós seríamos
E se eu disser
O que é
Como eu pude ser
Sonhar

Se eu puder
O que é direito
Alguns podem cronometrar
Para me ver sangrar

Aqueles anos são queridos dentro
E frase de seu bolso
E correntes que prendem o vento
A vida longa sonho

Sonho
Do Re Mi

Se eu puder
E se eu puder
Me acorde
E me veja

E se eu
E se eu gostar
Me encontre lá fora
E me veja

E se eu puder
Frio como o gelo
Eu pude tenho que
Me ver sonhando

Os raios em seu soquete
E frase para seu momento
A perseguição em seu soquete que eu necessitarei

Sonhe
Do Re Mi

Me deseje o bom
Deseje a luz feita
Me encontre para baixo
Os mares

Em sua maneira
Seja apenas quieto
Siga o ódio
Leia-me

Baleia amarela
Seu tom partido
Me afunde como
A Tevê

Se eu puder
Se eu puder
Vá destruir
Para me sangrar

E elogio em seu bolso
Raios de seu bordo morno
Perseguição de seu proprietário
Em meu chá

Do Re Mi
Não me violente

Do You Love Me?

Nirvana

Composição: Frehly/Stanley/Simmons (Kiss)

You really like my limousine
You like the way the wheels roll
You like my seven inch leather heels
And goin' to all of the shows

But...
Do you love me?
Really love me?
Do you love me?

You like the credit cards and private planes
Money can really take you far
You like the hotels and fancy clothes
And the sound of electric guitars

You really like rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
You like the concerts and studios
And all the moeny honey that I make

Your backstage pass and black sunglasses
Make you look just like a queen
Even the fans they know your face
From all of the magazines

Yes I want to know...Yes I want to know...Because I've been
really trying to tell you...that...what I'm trying to say...is
what I'm trying to tell you...and what I'm trying to tell youis
that I don't know...because I don't know what I'm trying tosay,
and what I'm trying to say is that I don't know what I'm trying
to tell you...and I don't know what I'm trying to tell you,
because I don't say what I'm trying to know...because I'mtrying
to tell you, but I don't know what to say...because I'm trying
to tell you, because I don't know...what I'm trying tosay...and
what I'm saying is that knowing is saying, and I'm trying to
tell you this...because telling is knowing...I'm telling you
what I'm saying...knowing...knowing and telling is saying,
because a saying is...a saying is knowing, and talking...and I
don't know, and I don't say, and I don't tell...and I don't...I
don't tell?

Turn it off! (background, many times)

Fucking turn it off...turn it off

Do You Love Me? (tradução)

Nirvana

Composição: Indisponível

You really like my limousine
You like the way the wheels roll
You like my seven inch leather heels
And goin' to all of the shows, but...

Do you love me?
Do you love me?
Really love me?
Do you love me?

You like the credit cards and private planes
Money can realy take you far
You like the hotels and fancy clothes
And the sound of electric guitars, but...

You really like rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
You like the concerts and studios
And all the money honey that I make, yeah...

Your backstage pass and black sunglasses
Make you look just like a queen
Even the fans they know your face
From all of the magazines, yeah, yeah, yeah

Cause I wanna know
Do you love me?
Yes I wanna know
Do you love me?
Cause I'm just really tryin' to tell ya
That what I'm tryin' to say is what I'm tryin' to tell ya
What I'm tryin' to tell ya is that I don't know
Because I don't know what I'm tryin' to say
What I'm tryin' to know, what I'm tryin' to tell ya
Woo baby, woo baby, woo you're lookin' fine tonight
I'm for love, woohoo
C'mon up to my pad baby, woohoo, yeah
Wait, where ya goin' honey, I'm not ugly
No where ya goin' I'm not ugly
I'm not ugly, I'm for love

Fuckin' turn it off, just turn it off

Voce gosta mesmo da minha limosine
Voce gosta do jeito que as rodas giram
Voce gosta das minhas botas com plataforma de sete polegadas
Voce gosta de ir a todos os shows, mas...

Voce me ama?
Voce me ama?
Me ama de verdade?
Voce me ama?

Voce gosta dos cartoes de credito e jatos particulares
O dinheiro consegue te levar longe
Voce gosta dos hoteis e roupas bonitas
E do som das guitarras eletricas, mas...

Voce gosta mesmo de rock'n'roll
E todas a fama e badalacao
Voce gosta dos shows e dos estudios
E de todo o dinheiro que ganho, é...

Sua credencial de bastidores e óculos escuros
Fazem você parecer minha rainha
Até os fãs conhecem seu rosto
por causa das revistas

Porque eu quero saber
Voce me ama?
É, eu quero saber
Voce me ama?
Porque estou tentanto ti dizer
Que o que estou tentando dizer é o que estou tentando te dizer
Eu não sei o que estou tentando te dizer
Ooooh, baby, você está demais hoje
Eu quero amor
Vamos pro meu cantinho, baby
Espera aí, aonde você vai, gata? Eu não sou feio
Não, aonde você vai? Eu não sou feio
Eu não sou feio, eu quero amor

Desliga essa porra, desliga